Prevod od "napisano na" do Brazilski PT


Kako koristiti "napisano na" u rečenicama:

Seæate se šta je bilo napisano na poleðini Meri Tremletine ruke?
O quê? Lembra do que estava escrito nas costas da mão de Mary Tremlett? - FLA 178.
Imate napisano na receptu, mora uzimati lek nakon svakog obroka.
Compre o remédio e se certifique que ela tome após cada refeição.
Znam šta je napisano na svakoj stranici.
Sei o que está escrito em cada página.
"Pest", "kuga" na francuskom, napisano na poklopcu kovèega.
"Peste. " A palavra no caixão enterrado.
Dete, mnogo igraèaka ima "Air Force" napisano na njima.
Miúdo, muitos brinquedos têm "Forcas Aéreas" escrita neles.
Šta je bilo napisano na tim stranicama?
O que estava escrito nessas páginas?
Šta je bilo napisano na stranicama?
O que estava escrito nas páginas?
Ovo je bilo napisano na zidu kuæe za robu sa slovom d uz to.
Isto estava escrito na parede da casa onde as cenas ficam... Com a letra "D" ao lado.
Ovo je napisano na nepoznatom goa'uldskom dijalektu.
Isto está escrito em um dialeto obscuro dos Goa'uid.
Ron Burgundy æe proèitati sve što je napisano na ekranu.
Pára! Pára com isso já! Não vou deixar vocês brigarem.
Ako mi možete reæi šta je napisano na zidovima peæina bio bih spreman da predam to održavanje vašoj fondaciji.
Se puder me contar o que está escrito nas paredes da caverna eu concordaria em apoiar a conservação daquela sua fundação
To što je napisano na zidu je... odlomak iz Biblije.
É uma frase da Bíblia. É... É o que tá escrito no muro.
ono što je bitno, nije ono što je napisano na listu papira, ono što je bitno, je ono što je napisano u srcu.
O que importa não é o que está escrito na página. O que importa é o que está escrito no coração.
Sve je napisano na poleðini kolaèa.
Está tudo explicado no verso da bolacha.
Da, ali to je bilo napisano na papirnatoj vreæici u školi pre 20 godina.
Mas aquilo foi escrito num saco de pão pela enfermeira da escola faz 20 anos.
Može samo da interpretira ono napisano na stubovima u ruševinama hrama.
Ele apenas entende o que está escrito nas paredes das ruínas do templo, não muito longe daqui.
Majke mi, èini mi se kao da je pola pravnih stvari napisano na Latinskom.
Essa coisa legal parece que está escrita em latim.
Carter, nema ništa napisano na ovom papiru.
Carter, não há nada escrito neste papel.
Imaju"besomuèan ubica" napisano na njima, zar ne?
tem "assassino maluco" escrito nelas, não tem?
Zadnje što je napisano na njegovoj tastaturi, je oproštajna poruka, i ko god da je to napisao, takoðe je prosvirao metak kroz Dekanovu glavu.
A última coisa digitada no teclado dele foi um recado suicida e quem escreveu também colocou uma bala na cabeça do reitor.
John mi jednom rekao šta je napisano na poèetku hrama Apolla.
John uma vez me disse que estava inscrito na frente do templo do Apollo.
Šta ako je to sve napisano na papiru?
E se for tudo o que diz no papel?
Znam èoveka koji je bio uhapšen u Bratsku... 28 dana zato što je njegovo ime bilo pogrešno napisano na vizi.
Conheço um homem que foi detido em Polessk, por 28 dias, porque seu nome tinha sido escrito errado no visto.
Sve što treba da znate je napisano na ovim kutijama pice.
Tudo que precisam saber está escrito nessas caixas de pizza.
Neko je hteo, šta god da je bilo napisano na njemu, da to ostane tajna.
Então, alguém queria que o que estava escrito lá... Fosse mantido em segredo.
Bilo je napisano na 4 drveta oko jezerca, na severu jugu, i na istoku i zapadu.
Estava escrito em quatro árvores ao redor do lago,... no norte, no sul no este e no oeste.
Ako je ovaj izgoreni komadić papira uistinu optužujući onda ću pokušati otkriti šta je napisano na njemu.
Agora, se este pedaço de papel que foi queimado É realmente incriminatório então eu vou tentar ressuscitar o que foi escrito nele.
Ali ako je tvoj plan sluèajno da me tvoja Sestra Mraka ubije, trebalo bi da znaš kako æu biti prisiljen da kažem Èuvaru šta je napisano na svitku.
Mas, caso seu plano seja que o bichinho aqui, a Irmã das Trevas me mate quando eu lhe der, deve saber que em seguida, serei forçado a dizer ao Guardião o que está escrito nele.
Onda sam primetila da je nešto napisano na ogledalu.
Então percebi que havia algo escrito no espelho.
U stvari je i napisano na postolju, "Usranko Godine."
E está na placa: "cabeça de merda do ano".
Pronašao sam jednu od svojih knjiga, gde postoje neke slike paukova ali je uglavnom sve napisano na japanskom.
Encontrei um livro, tem fotos, mas está escrito quase todo em japonês. Japonês?
Jer sam se osetio kao da mi je "Imam seksualne odnose sa Ebi Vilan" napisano na èelu.
Sério? Por que senti como: "Estou transando com Abby Whelan"
On me je probudio u 2:00 ujutro da mi pokaže ono što je napisano na poleđini kutije pice... za bebu.
Ele me acordou às 2h para mostrar o que havia escrito na caixa de pizza para o bebê.
Imao si CIA napisano na èelu od kada si stigao na ostrvo.
Está escrito CIA na sua testa desde o dia que chegou.
Ima " Za Adrian " napisano na etiketi.
Tem "Para Adrian" escrito no rótulo.
Ali tamo odakle potièemo, ja znam i ti znaš, ono što je napisano na papiru manje je važno od krvi i èasti. Odanosti.
Mas de onde viemos, eu sei... você sabe que o que está escrito num pedaço de papel é menos importante do que o sangue... a honra... a lealdade.
Pomalo me zbunilo jer je napisano na...
Estranhei um pouco, pois foi escrita em...
Znate šta je napisano na Arthur's grobu?
Sabe o que está escrito no túmulo de Arthur?
Samo što sam te upoznao, ali tvoje ime je veæ napisano... na mom srcu.
Sei que acabei de lhe conhecer, mas seu nome já está no meu coração.
Napisano na mašini, uz sliku Fabiana Kristensena sa mesta pronalaska.
Datilografado, anexando uma foto de Fabian Christensen na cena do crime.
Ovo je napisano na njihovom službenom vozilu.
E isso foi pichado no carro deles.
U redu, to je napisano na zidu.
Certo, isso estava escrito na parede.
To je verovatno napisano na mnogo eèijih zidova.
Mas deve estar na parede de vários jovens por aí.
Ali tako radoznala, otrčala sam do deteta - naravno uplašila sam boga oca u njemu - zgrabila sam ga za kragnu, okrenula je i tamo je bilo moje ime, napisano na kragni džempera.
Mas entāo, curiosa, eu corria até a criança -- é claro assustando o coitadinho -- o peguei pelo colarinho, virei para mim, e lá estava meu nome escrito no colarinho da blusa de frio.
0.99239611625671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?